Vitsy nino fa ny saborany sy ny orsa lasa kamo pandà Nimble sy mailamailaka mpiady kung-fu, ary ny fahavalon'i niezaka rehetra mba hisorohana ny fampianarana ny maherifo. Izy ireo nampiasa ny fanampian'ny mpilalao ody sy ny naniraka an'i hiteraka ozona; ny mahery fo dia toa manodidina azy fa be dia be ny tanora pandas. Manampy manala ny ny faniriany fatratra, ny ody tsipìka sy zana-tsipìka no hiatrika ny asa, ary ny marina no hamela ny manala ny amin'ny loza ny Pandu.