Mpanao fiarakodia mandeha amin'ny hazavana Lightning McQueen, miaraka amin'ireo namany, dia miomana amin'ny hazakazaka manaraka. Saika handeha izy ireo vao handeha, rehefa nahita tampoka ny kintana vao nanomboka nilatsaka avy tany an-danitra. I McQueen dia nanoro hevitra ny hanemorana ny fanombohana raha tsy hita ny kintana rehetra, tsy te-hanimba azy ireo izy. Ny hany olana dia, nandritra ny fahalavoana, very kintana ireo kintana ary nanjary tsy hita maso. Tokony ho hitanao haingana dia haingana alohan'ny fotoana lany ny fotoana. Topazo maso ireo fiara, lalana, ary na dia ny mpijery aza mijanona ao amin'ny Lightning McQueen Hidden.