Hank Hill dia mpitantana ao amin'ny Gas Corporation sy mivarotra propane, ny fiainany dia tanteraka tony tsara ny andro mandra-pidiny amin'ny fitsidihana ny asa an-tsaha ny entona. Tao no tsy nahy nianjera tao anaty lavaka lalina, ary mety ho faty raha tsy manampy azy avy. Miaraka amin'ny totozy hitantana ny hetsika ny toetra amam-panahy, ka mahatonga azy hitsambikina eo amin'ny sehatra, fanangonana fitoeran-tsoliky amin'ny mandatsa-dranomaso sy ny fisorohana ny fifandonan'ny planeta amin'ny mianjera arintany biriky.
