Asa matetika polisy fraught amin'ny doza sy ny mahery fo ao amin'ny lalao Hideaway House dia mahafantatra izany tsara. Matetika namany Sara sy Brian maintsy nisambotra mpanao heloka bevava mampidi-doza, fa ankehitriny dia tranga manokana. Ny mpitandro filaminana ny fanjakana nandritra ny volana maromaro no mitady recidivist mampidi-doza, izay afa-nandositra avy any am-ponja, ary ankehitriny dia efa tonga tena hazandrano. Nisy nitatitra fa tao amin'ny trano intsony eo amin'ny manodidina ny mpanofa niseho. Mpandalo nahita ny mazava ao am-baravarankely, ary toa azy mampiahiahy. Ny polisy lasa nandeha nijery ny tsipiriany, dia afaka miaraka ny mpanompon 'ny lalàna, ary ampio izy ireo mba hahatakatra ny toe-javatra an-toerana. Mitandrema, ianao manana be dia be ny fikarohana sy ny piozila.