Tsy ny tsirairay no afaka miasa amin'ny sisin'ny Tany amin'ny hatsiaka Antarktika. Ilana fiomanana lava ny fianarana ny fomba iainana amin'ny toe-pahasalaman'ny alakamisy. Shawn, ilay maherifon'ny tantaran'ny Ice Station, niasa tao amin'ny gara nandritra ny taona maro, saingy tsy izany no izy. Taorian'ny oram-batravatra mahery vaika dia tsy nahomby ilay rafitra fanamainana. Ao anatin'ny fahasamihafana mahery vaika, ny fakàna an-tsambo rehetra dia afaka manalefaka tsotra izao, ary ny fiandrasana dia ny lava-maitso lava sy ny oram-batravatra tsy misy farany. Mba hanamboarana ny fandroahana, mila mitady ny tapany sy ny fitaovana marina ianao. Hanampy ilay mahery fo ianao hanatanteraka io asa io, raha tsy izany dia hanana fotoana sarotra izy ireo.
