Tonga tao amin'ilay trano ny mpanao fihetsiketsehana Richard sy ny polisy mpanampy azy Susan, izay, araka ny filazan'ireo mpanadihady azy, misy jiolahy mpangalatra. Safotry ny banky lehibe maro nandrobona ny tanàna. Miasa amim-pahasahiana, mandresy lahatra ary mandinika tsara ireo jiolahy. Toa tarihan'ny lehilahy iray manan-tsaina izy ireo. Ireo mpitsikera dia tsy nahita ny andian-jiolahy, nakany ara-bakiteny teo an-tanan'ny mpanompon'ny lalàna. Ilaina ny mandinika ny trano, ny porofo hita dia afaka milaza ny toerana nialan'ny mpangalatra. Ny fahavalo dia mahira-tsaina, noho izany dia mila manao zavatra amim-pahendrena koa ianao, ka manombatombana ny dingana ataony ao amin'ny "Echoes of Crime".
