Ireo izay miasa mafy mandritra ny herinandro, amin'ny faran'ny azy dia mila fitsaharana tsara sy famerenana indray ny tanjaka ara-batana sy ara-moraly. Tia mankafy ny natiora i Laura ary ho azy dia ny fialan-tsasatra tsara indrindra dia ny fisaintsainana mangina ny tany tsara tarehy na mandeha amin'ny ala. Tsy andrin'izy ireo ny ho avy faran'ny herinandro mba hiroso amin'ny dia lavitra efa an-tongotra ao amin'ilay tranokala keliny. Te hijanona ao amin'ny toby iray amin'ny morontsiraka amoron-dranomasina mahafinaritra ilay tovovavy. Hanampy azy hahita toerana mety amin'ny Weekend at the Lake ianao. Hamela tranom-paty ao izy, hanao bonfire, manamboatra steaks ary hisakafo hariva, mijery ny masoandro mody.