Taorian'ny havany malaza, izay efa nandalo teo amin'ny kianja filalaovana rehetra, ny baolina mena dia nanapa-kevitra ny handeha hitety ny tenany. Hataony izay hazakazaka voalohany ataony Rainbow Dash, ary ny rehetra satria izy dia hanakodia lalana miaraka amin'ireo sakana isan-karazany amin'ny lokon'ny avana. Mifehy ny baolina mba tsy miherika mihodina eo amin'ny sisiny sy mianjera ao anaty lavaka mangitsokitsoka. Samy mety hiseho eo aoriana na zavatra mifototra sy mampihetsi-po, izay hierenana tsindraindray, izany no ahafahan'ilay mahery fo hitsambikina.
