Misarika mpizahatany sy mpankafy ski amin'ny ririnina ny tendrombohitra. Saingy tsy ny rehetra no manaraka ny lalàna fiarovana. Misy an'i Thomas amin'ity raharaha ity. Skier sy mpamonjy aina efa za-draharaha izy. Alohan'ny hiakarany an-tendrombohitra dia mampianatra ny olon-drehetra izy ary indrindra ireo vao manomboka amin'ny filazany. Ahoana ny fomba fitondran-tena eny an-tendrombohitra, izay azonao atao sy tsy azonao atao. Sandra sy Dorothy dia tonga tao amin'ny toeram-pitsangantsanganana sambany, saingy nanjary resin'ny resadresaka nifanaovana izy ireo mba hihainoana ny mpampianatra ary diso ny zavatra rehetra nolazainy. Naneho hevitra maivana ireo tovovavy tamin'ny torolàlana, tsy niraharaha azy ireo, fa very maina. Androany tsy azo atao ny miala, atahorana hisy horohoron-tany, saingy nidina ny tendrombohitra izy ireo ary niainga irery tao amin'ny foibe ski. Nidina ny avalanche, nandatsaka ny trano hatreny an-tampontrano. Tratra ireo tovovavy ary natahotra be. Nandeha nanampy azy i Thomas, ary miaraka aminy ianao amin'ny lalao Avalanche Danger.