Vao nahazo tatitra ny polisy fa banky iray ao amin’ny “Moving Gang” no voaroba. Tena nahay sy haingana ireo jiolahy. Rehefa tonga teny an-toerana ny ekipan’ny mpamonjy voina sy ny polisy iray manontolo, dia tafaporitsaka ihany izy ireo. Raha ny fantatra dia efa vonona tsara ireto andian-jiolahy ireto, izay midika fa tsy ho mora tratrarina izy ireo. Natolotra ny Detective Gary ny raharaha. Mpitsikilo efa za-draharaha izy, saingy tsy manana mpiara-miombon'antoka ary azonao atao ny misolo azy mandritra ny faharetan'ny fanadihadiana momba ity raharaha ity. Toa tsy ho mora izany. Rehefa dinihina tokoa, ny mahery fo dia hiatrika mpanao heloka bevava tena marani-tsaina, toy izany ihany no afaka mandamina fandrobana saika tonga lafatra. Saingy ny fiheveranao sy ny fahaizanao misaina lojika dia ho tonga lafatra, hahita fahadisoana ianao ary hivoaka any amin'ireo jiolahy ao amin'ny Moving Gang.